以下为句子列表:
英文: An overtone of anger barely masked; praise with overtones of envy.
中文: 几乎不加掩饰生气的表露;带着微露出的妒忌或表扬
更详细...
英文: The Communist Party must firmly develop socialist market-oriented economy with a clear-cut stand, at the same time, We should overtone the attack which is given by the principle of market-oriented economy.
中文: 党既要旗帜鲜明地发展社会主义市场经济,同时又要克服市场经济原则对党的先进性的冲击。
更详细...
英文: Unique for their deep harmonic overtone chanting, the sound has been compared to the resonance of a drum and is reputed to have a transformative effect on the physical as well as emotional body.
中文: 他们的念诵风格最独特的地方是能够从音符中呈献多层的谐音和泛音.这种独特的念诵效果类似鼓身震动而产生的共鸣,并且被视为对身心有着良好转变的效用。
更详细...
|