以下为句子列表：
英文: I watched Adriano several years ago at the Toulon Tournament and, as all eyes were on him, his name stayed in my mind,Mourinho told the Daily Star.
中文: 我已经观察阿德里亚诺数年之久了，从土伦杯开始，他的名字始终在我脑海里。穆帅这样给每日星报说。
更详细...
英文: I went to take a bite out of it, and then I saw this lady looking at me,she said, according to the Chicago Tribune newspaper.
中文: 据《芝加哥论坛报》报道，她说：“我当时正要一口咬下去，突然看到这位夫人注视着我。”
更详细...
英文: It's been kept very quiet and – until the party two weeks ago – confined to only their tightest social circle.
中文: “这事进行的非常安静并且——直到两周前的这个派对——只有他们最接近的朋友才知道这些。
更详细...
英文: Look at this sinking,he said, surveying the sloping, tilted farmland. Two years ago this land was flat. Now look at it.
中文: 看看这些裂缝，他指着四分五裂、高低不平的土地说：二年前，这块地还是平的。可是现在，你看它是什么样。
更详细...
英文: Mellberg informed me a few days ago that he would like to step down as captain and it is a decision I have to accept,said Lagerback.
中文: “梅尔博格之前和我说过打算不再担任队长一职，我不得不接受这个决定。”拉格贝克说。
更详细...
|
