以下为句子列表：
英文: [KJV] But the queen Vashti refused to come at the king's commandment by his chamberlains: therefore was the king very wroth, and his anger burned in him.
中文: 王后瓦实提却不肯遵照王借着太监所传的命令，所以王非常生气，怒火中烧。
更详细...
英文: [NIV] and in every sort of evil that deceives those who are perishing. They perish because they refused to love the truth and so be saved.
中文: 并且在那18沉沦的人身上行各样出于不义的诡诈；因他们不领受爱真理的心，使他们得救。
更详细...
英文: “Come and walk along with me， Marguerite.” I couldn't have refused even if I wanted to.
中文: “过来和我一起走，玛格丽特。”我无法拒绝，尽管我很想。
更详细...
英文: “So long as the human heart is strong and the human reason weak, Royalty will be strong because it appeals to diffused feeling, and Republics weak because they appeal to the understanding” (Walter Bagehot).
中文: “只要是人的情感力量强大而理性虚弱，王权政体就会强大，因为它要的是散布的情感，而共和政体便会虚弱，因为它需要理解”（瓦尔特·白哲诗）。
更详细...
英文: “Sorry again. We don't feel like telling others about that either, “ she again refused to answer.
中文: “对不起，我们也不愿意把这事告诉给人家。”她再次拒绝了对方。
更详细...
|
