以下为句子列表:
英文: Be glad in that day and leap for joy, for behold, your reward is great in heaven. For in the same way their fathers used to treat the prophets.
中文: 路6:23当那日你们要欢喜跳跃.因为你们在天上的赏赐是大的.他们的祖宗待先知也是这样。
更详细...
英文: The human mind treats a new idea the same way the body treats a strange protein; it rejects it.
中文: 费译:人对待新想法就和身体对待陌生的蛋白一样——拒绝。
更详细...
英文: Whilst for an adult the delight the child felt in breaking, mutilating and torturing their dolls is deeply disturbing, from the child's point of view they were simply being imaginative in disposing of an excessive commodity in the same way as one might cr
中文: 她说,“在大人们看来,孩子以虐待、蹂躏玩具娃娃为乐实在是太不正常了,但是站在孩子们的角度想想,他们觉得自己只是在处理一个多余的东西,这就和把铁罐压扁以便回收的道理是一样的。”
更详细...
英文: A big part of that plan, therefore, is to love us in exactly the same way that He loves Jesus.
中文: 这计画当中很大的一部分,是他要完全照着他爱耶稣的方式来爱我们。
更详细...
英文: A person to whom you're attracted feels the same way about you. Celebrate with a special meal, and make crazy plans for the future.
中文: 某个令你产生好感的人对你也有同感。吃顿特别大餐庆祝一下,顺便为未来拟订些疯狂计画。
更详细...
|