以下为句子列表：
英文: All fixed-asset investment projects involving automobiles (including buses and all types of converted vehicles, the same hereinafter), whole motorcycles and engines (including motorcycle engines, the same hereinafter), regardless of the nature of construc
中文: 凡涉及汽车（含客车和各类改装车，下同）、摩托车整车和发动机（含摩托车发动机，下同）的固定资产投资项目，不论其建设性质（包括基建、技改和技术引进以及加工贸易项下进口汽车、摩托车部件、成套散件组装出口项目等），不分资金来源（内资或利用外资），也不分限额以上或限额以下，一律报国家计委、国家经贸委会同有关部门审批，其中重大项目报国务院审批。
更详细...
英文: J (John): Same here. I'll have aches and pains all over my body tomorrow, no doubt about that.
中文: 约翰)我也一样。我明天会全身酸痛的，一定的。
更详细...
英文: Nice talking to you. Same here, bye-bye.
中文: 很高兴跟你通话。我也是，再见。
更详细...
英文: S: Same here. It's even better if I weren't in this god-forsaken place.
中文: 我也一样，如果我能不待在这鸟不拉屎荒无人烟的地方的话那就更好了。
更详细...
英文: The site(s) refers to site(s) of construction and / or operation of the Project and shall mean the same hereafter.
中文: 工地是指建造及/或营办工程项目的工地，下文所提及的工地亦属同一意思。
更详细...
|
