以下为句子列表：
英文: A uniaxial hot-pressing test and a physical modeling simulation are performed to investigate the orientational alignment of crystals, and a new attempt to strengthen mica glass-ceramics is made.
中文: 摘要利用单轴热压变形物理模型进行实验类比，对强化云母微晶玻璃的新途径－晶体定向排列进行了研究。
更详细...
英文: Due to the complexity of geological structure and metallogenic conditions in metallic ore districts, only when seismic wave fields are studied from known areas to unknown areas and the seismic time profiles are interpreted by combining physical modeling r
中文: 由于金属矿区地质构造和成矿条件比较复杂，金属矿勘查中的地震方法技术研究只有采用从已知区的地震波场研究未知区的地震波场，并结合物理模型实验结果和其他物探异常对获得的地震时间剖面进行解释，才能取得有价值的成果。
更详细...
英文: In this pa per, field seismic wavefields were simulated with seismic physical modeling technique.
中文: 利用地震物理模拟技术在实验室内再现了野外观测到的复杂地震波场。
更详细...
英文: Irene M. C. Lo, Jianhong Zhang, Liming Hu . Geotechnical Centrifuge Modeling of the Migration Behavior of Cadmium in Soils. International Conference on Physical Modeling in Geotechnics , Newfoundland , Canada , 2002 .
中文: 张建红,劳敏慈,胡黎明.非饱和土中水分迁移及污染物扩散的离心模拟.《岩土工程学报》，2002,24(5):622~625.
更详细...
英文: The process of effluent flow during loading in self-propelled trailing suction hopper dredgers was simulated by way of physical modeling and was measured and analyzed by using the flow rate and concentration of spoil in the hoppers, particle sizes of sedi
中文: 摘要通过物理模型试验模拟自航耙吸挖泥船装舱溢流施工过程，以舱内流速、舱内浓度、溢流进出口泥沙粒径、装舱量几方面为主要控制因素，进行实测、分析，并比较自航耙4种常用装舱装置的消能效果。
更详细...
|
