以下为句子列表:
英文: Coast guards from Scandinavia and the Baltic states used popcorn to simulate an oil slick as they carried out an oil-spill emergency drill in September, which delighted the seagulls.
中文: 来自斯堪的那维亚半岛和波罗的海诸国的海岸警卫队9月进行了针对海上石油泄漏突发事件的抢险演习,在此过程中他们使用了爆米花来模拟石油漂浮层,这令海鸥们甚为欣喜。
更详细...
英文: Ice sheets that derived from an ice cap centered on northern Scandinavia reached southward to Central Europe.
中文: 冰原自环绕北斯堪的纳维亚的冰帽向南一直延伸到中欧。
更详细...
英文: If Salami makes the cut at the Premiership champions then he could become the second young Nigerian midfielder to join The Blues from Scandinavia following John Obi Mikel.
中文: 假如萨拉米能成功进入蓝军,他将是蓝军第二位尼日利亚人,第一个正是米克尔。
更详细...
英文: Norwegians' relationship with skis goes very far back in time: indeed it is not improbable that even the Vikings traversed Scandinavia on these wooden slats.
中文: 挪威人和滑雪渊源已久,的确,人们当时在这窄木条上穿越斯堪的纳维亚半岛不是不可能的。
更详细...
英文: On UK-Ireland routes the proportion is more like ten per cent and in Scandinavia 5-6 per cent.
中文: 英国-爱尔兰航线,比例更接近10%,北欧则是5%到6%。
更详细...
|