以下为句子列表:
英文: The prizes are intended to celebrate the unusual, honour the imaginative - and spur(3) people's interest in science, medicine and technology,said Marc Abrahams, editor of the science humour magazine Annals of Improbable Research, which sponsors the awards
中文: 科学幽默杂志《不大可能的研究年鉴》的编辑、此次盛事的主办人马克·亚伯拉罕说:“这些奖项为不平凡的、富有想象力的人而设,希望能以此鼓励人们对科学、医学和技术的兴趣。”
更详细...
英文: Whilst for an adult the delight the child felt in breaking, mutilating and torturing their dolls is deeply disturbing, from the child's point of view they were simply being imaginative in disposing of an excessive commodity in the same way as one might cr
中文: 她说,“在大人们看来,孩子以虐待、蹂躏玩具娃娃为乐实在是太不正常了,但是站在孩子们的角度想想,他们觉得自己只是在处理一个多余的东西,这就和把铁罐压扁以便回收的道理是一样的。”
更详细...
英文: A verbal composition designed to convey experiences, ideas, or emotions in a vivid and imaginative way, characterized by the use of condensed language chosen for its sound and suggestive power and by the use of literary techniques such as meter, metaphor,
中文: 诗以生动的和充满想象的方式来表达经验、思想或情感的口述文学作品,以运用其声音和暗示力而选用浓缩的语言为特征,并运用如节奏、暗喻和音韵等文学手法
更详细...
英文: According to sports psychology, sports physiology and school PE theory, this paper investigates the functions, common methods, its implementation and points for attention to the imaginative exercise methods.
中文: 摘要依据运动心理学、运动生理学和学校体育学科理论,对“想象练习法”的作用、常用方法及在简化太极拳教学中的实施和注意事项进行探讨。
更详细...
英文: All imaginative creation is a reflection of the real world.
中文: 所有表现出想象力的创作都是现实世界的反映。
更详细...
|