以下为句子列表：
英文: Do you rent the camera by the hour or by the day?
中文: 你的照相机出租是按小时算，还是按天数算？
更详细...
英文: Pearl mumbled something into his ear, that sounded, indeed, like human language, but was only such gibberish as children may be heard amusing themselves with, by the hour together.
中文: 珠儿在他耳边嘀咕了几句，听着倒真象说话，其实只是儿童们在一起玩的时候所发的莫名其妙的音符。
更详细...
英文: The situation worsens by the hour and we have no idea what will become of us.
中文: 情况越来越糟，我们不知道等待我们的是什么。
更详细...
英文: The workers in the factory are paid by the hour and the clerical staff are paid a monthly salary.
中文: 这个工厂工人按小时计酬, 职员按月领薪.
更详细...
英文: They sat by the hour eating anything they could spear on a toasting fork - bread, English muffins, marshmallows - and plotting ways of getting Malfoy expelled, which were fun to talk about even if they wouldn't work.
中文: 他们就坐在那里，吃着所有能用烤叉戳起的食物---面包、面饼、蘑菇，一边设计着能使马尔福被开除的方案，尽管这些方案都不可能付诸实施，但是谈谈总是令人开心的。
更详细...
|
