以下为句子列表:
英文: By treating intimacy as an exercise, this sign can relinquish control for the sake of loving relationships.
中文: 经过多次尝次,你们最终会为了爱情摒弃自己的坏习惯。
更详细...
英文: He refused to tell it to me except in the intimacy of his room.
中文: 除非避开众人耳目在他房间里谈,否则他不肯把这件事告诉我。
更详细...
英文: In the case of the Angel it wasn't until the exhibition of Field for the British Isles that Public opinion turned in favour of the project—the intimacy of the work brought another side of the artists practice to popular view.
中文: 就“天使”这一作品而言,它一直没有被公众接受,直到《不列颠群岛原野》展出,公众意见才转向支持《天使》;对作品的熟悉,使大众视点接受了艺术家实践的另一面。
更详细...
英文: Indulge not in heedlessness, have no intimacy with sensuous delights; for the earnest, meditative person obtains abundant bliss.
中文: 不沉缅于放逸,不贪恋感官的享受,具有热忱而且常沈思真理的人,可获得大安乐。
更详细...
英文: It leads to intimacy before acquaintance;it scatters secrets outwards,not inwards;and,most worrying of all,it is a vehicle for liars.
中文: 它使人们还未相识就已亲近,它不能保守秘密反而扩散秘密;而最令人担心的是,它是撒谎人传播谎言的工具。
更详细...
|