以下为句子列表：
英文: Background This study investigates whether pioglitazone reduces neointimal hyperplasia after coronary stenting in nondiabetic patients with metabolic syndrome (MS) using intravascular ultrasound (IVUS).
中文: 作者通过血管内超声检查研究了新型的胰岛素增敏剂匹格列酮对于非糖尿病的代谢综合征病人冠状动脉支架内膜增生的治疗作用。
更详细...
英文: Basically unheard of 10 years ago, the metabolic syndrome is now very much on the minds of physicians and patients.
中文: 代谢综合征在10年以前并不如现在这样为内科医生和病人所谈论。
更详细...
英文: Left untreated, metabolic syndrome can lead to insulin resistance, a precursor of type 2 diabetes and heart disease.
中文: 代谢综合征不经治疗就会产生胰岛素抵抗，此为2型糖尿病和心脏病的发病先兆。
更详细...
英文: In 1999, a concept of metabolic syndrome (MS) was first proposed by the World Health Organization (WHO), who pointed out that all the cardiovascular risk factors collectively made up MS.
中文: 背景:大量临床资料显示,2型糖尿病、糖耐量异常、高血压、血脂紊乱和中心性肥胖等多种心血管危险因子常在同一个个体聚集,1999年世界卫生组织(WHO)和2001年美国国家胆固醇教育计划成人治疗组第3次报告(NCEP-ATPⅢ)将这种心血管危险因子聚集的现象定义为代谢综合征(MS)并制定了诊断标准。
更详细...
英文: Metabolic syndrome (MS) is a clinical syndrome characterized with a complex metabolic disorder.
中文: 代谢综合征(MS)是一种多种病因引起的复合型临床代谢紊乱，主要包括肥胖、高血压、糖调节异常，脂代谢紊乱和胰岛素抵抗等，其无论在发达国家还是发展中国家，都是一种常见病，流行病学调查表明，MS的发病率在国内、外呈明显上升趋势，由其导致的心血管并发症明显增加，是多种心脑血管疾病的重要病因和危险因素。
更详细...
|
