以下为句子列表：
英文: Are not two sparrows sold for a cent? And yet not one of them will fall to the ground apart from your Father.
中文: 太10:29两个麻雀、不是卖一分银子麽．若是你们的父不许、一个也不能掉在地上。
更详细...
英文: As the man came near, the prisoner knocked him to the ground with a sharp blow.
中文: ＂当这个人走近时，战俘猛地一拳将他打翻在地。＂
更详细...
英文: At GB, credit is a cost effective weapon to fight poverty and it serves as a catalyst in the overall development of socio-economic conditions of the poor who have been kept outside the banking orbit on the ground that they are poor and hence not bankable,
中文: 诺贝尔和平奖评审委员会说：“在格拉明乡村银行，信用是消除贫穷的有效武器，穷人因为穷而被排斥在银行大门之外而无法获得银行贷款，因此信用是穷人在社会经济全面发展中的资本。”
更详细...
英文: Border security can no longer be just a coastline, or a line on the ground between two nations.
中文: 胡特金森说：边境安全不能再像现在这样仅仅是两国之间的一条海岸线或者地界这样简单。
更详细...
英文: Capotewas a ground breaking film that broke tabus, that showed america not all gay people are virile cowboys. Sore actually new york intellectuals.
中文: 主持人约翰·斯图尔特：“奥斯卡最佳提名影片《卡波特》向美国人民显示了不是所有的同性恋者都是牛仔，还有些是娘娘腔的纽约知识分子。”
更详细...
|
