以下为句子列表：
英文: A computer scientist at UCLA poses by a projected computer image of a skeleton diving headfirst down a staircase at his office.
中文: 加州大学洛杉矶分校一名计算机科学家站在办公室里的一个计算机动画投影旁，画面中一副骷髅沿着楼梯朝下俯冲。
更详细...
英文: A man who tripped, fell down a staircase and smashed into three rare Chinese vases in a museum two weeks ago said on Monday it was just a regrettable accident.
中文: 两周前，一名男子在博物馆参观时从楼梯上跌倒，将三个珍贵的中国花瓶撞个粉碎。本周一，这名男子说，这只是一场令人遗憾的事故。
更详细...
英文: A notched board at either side of a staircase that supports the treads and risers.
中文: 木楼梯侧板，木楼梯小梁在阶梯两边支撑楼梯的踏板和竖板的有凹口的木板
更详细...
英文: A young Nicaraguan plays on a staircase in a building damaged by a 1972 earthquake in the old centre of Managua August 23, 2005.
中文: 在马拿瓜旧市区中心，一名尼加拉瓜少年于一栋1972年大地震中受损的建筑物楼梯间表演。
更详细...
英文: As a way to raise funds to build a pedestal for Lady Liberty, for a small donation visitors could climb a staircase inside the statue and get a bird's-eye view of the festivities.
中文: 为了筹集资金建造底座，参观者只要捐献很小的钱就可以登上神像的楼梯间鸟瞰庆典的盛况。
更详细...
|
