以下为句子列表：
英文: Analysts said this was almost certainly the first time that turnover at the Chinese bourse has exceeded that of the rest of Asia.
中文: 分析师表示，中国股市的交易额超过亚洲其它股市之和，这几乎可以肯定是历史上的头一回。
更详细...
英文: Domestic gold prices began fluctuating in line with changes in the world market in 2001 when the Shanghai Gold Exchange, China's sole national bourse for the metal, was formed in a move to open up market for the precious metal.
中文: 国内黄金的价格和2001年世界市场的变化相一致，而中国唯一的金属交易市场——上海黄金交易所，它的成立就是为了打开贵金属的市场。
更详细...
|
