以下为句子列表:
英文: Along with the traditional sense of the disappearance of the bourgeoisie and the working class, pure managementand knowledge -based working classhas become the new main force of social revolution.
中文: 由科学技术的发展推动的社会化大生产及其与资本的互动,激化资本和信用制度固有的二重性的矛盾,并引发社会危机,从而完成社会体制的变革。
更详细...
英文: As a representative figure of the bourgeoisie humanist, Othello was a man of ideal character, and was hopefully confident of humanity, yet his over confidence gave birth to his arrogance that, primarily, led to his tragedy.
中文: 摘要奥瑟罗作为新兴资产阶级人文主义者代表,有其理想品格,他满怀对人的希望和自信,而这种自信过份膨胀,便成了自傲。
更详细...
英文: But you Communists would introduce community of women, screams the bourgeoisie in chorus.
中文: 但是,你们共产党人是要实行公妻制的啊,——整个资产阶级异口同声地向我们这样叫喊。
更详细...
英文: China is a country with a very large petty-bourgeoisie and our Party is surrounded by this enormous class;a great number of our Party members come from this class,andwhen they join the Party they inevitably drug in with them a petty-bourgeois tail,be it l
中文: 中国是一个小资产阶级成分极其广大的国家,我们党是处在这个广大阶级的包围中,我们又有很大数量的赏是出身于这个阶级的,他们都不免或长或短地拖着一条小资产阶级的尾巴进党来。
更详细...
英文: During the European Renaissance, new bourgeoisie put forward humanism to go against feudalism and religion, putting human at the center.
中文: 摘要欧洲文艺复兴时期,新兴资产阶级反封建反宗教而提出的人本主义,体现了以人为本的思想。
更详细...
|