以下为句子列表：
英文: A driver tries to go back to his submerged car to retrieve his belongings in Chittagong, Bangladesh. At least 67 people were killed in mudslides triggered by heavy monsoon rains.
中文: 洪灾6月11日，孟加拉一名司机在洪水中不顾生命安危朝自己被淹的汽车游去，试图抢救车上的财物。孟加拉吉大港近日遭遇暴雨袭击，共造成至少67人死亡。
更详细...
英文: A vertical submerged pump with elegant profile, directly mounted at the reservoir of medium to be delivered, with no additional floor space required to economize infrastructural construction investment.
中文: 泵为立式液下泵，外形美观，直接安装在被输送介质的储存器上，无额外占地面积，从而降低了基建投入。
更详细...
英文: A widely adopted practice is an inclined round submerged discharge at the seabed, with an inclination angle of 60o to the horizontal to optimize the mixing efficiency.
中文: 目前实践中广泛采用的型式是圆形倾斜淹没式排放，而之前的研究建议倾角设计与水平方向成60。
更详细...
英文: Abstract: Causes for porosity occurrence in welding seams were investigated by means of statistic analysis of the porosity degree of welding seams of the submerged arc weld spiral pipes made with X65 and Q235 steels from different works and mating weld ma
中文: 文摘:通过对不同厂家生产的X65级和Q235钢材与不同的焊接材料相匹配所生产的螺旋埋弧焊管焊缝内的气孔进行统计分析，并从钢材中氧含量的多少及其焊接材料匹配的不同，来研究焊缝中气孔产生的原因。
更详细...
英文: According to the hydraulic property of overflow weirs under steady flow, the flow patterns of overflow weirs were classified into free overfall and submerged overfall, and numerical models for unsteady flow were established to simulate the two flow patter
中文: 摘要为了对保水堰的交替水流进行数值模拟，依据保水堰恒定流情况下的工作特性，将保水堰的水流形态分成堰流和满流两种状态，分别建立保水堰不同流态下的非恒定流数学模型。
更详细...
|
