以下为句子列表:
英文: Living close to main streets or in a dense street network increases the risks for certain respiratory symptoms in adults, particularly for asthma -related symptoms such as attacks of breathlessness and wheezing and for bronchitic symptoms such as regular
中文: 研究人员推断:“对成年人来说,居住在主要干道附近或者紧密的交通网络确实会增加患呼吸道感染症状的几率,特别是与哮喘有关的症状,比如气喘或是呼吸困难,也可能导致支气管炎症状,比如咳嗽和起痰。”
更详细...
英文: There's a lot of folklore on this and not a lot of research,Provine said. In rare circumstances laughing can cause narcolepsy or induce asthma attacks. ...
中文: 有许多民间传说如是说,但研究并不支持,在极少的情况下,大笑会引起嗜眠发作和哮喘发作,即使这样,也不至于要你的命。
更详细...
英文: A comprehensive asthma management program should include establishing the medical record in school, ascertaining the accessible asthma medicine, avoiding or controlling the triggers of asthma, and regulating the management protocol of urgent episodes or e
中文: 完善的幼稚园气喘儿童健康管理宜包括:建立学童医疗记录、确保患童容易获得气喘药物、协助学生避免或控制气喘的诱发因子、确立急性发作或气喘恶化的处理流程。
更详细...
英文: A wanted criminal Madine had no choice but to join the Rebel, He then rediscovered his old friend Carlist Rieekan, Based on Rieekan's recommendation, Madine was accepted by Mon Mothma despite his past affiliations.
中文: 觉得可耻的马汀没有选择的馀地只好加入了叛军,并发现了老朋友卡利斯˙瑞肯也在同盟之中,而瑞肯则向同盟的最高首领蒙˙莫玛斯极力的推荐马汀,蒙˙莫斯玛精明且快速的赞成了这项提议。
更详细...
英文: After Jesus and his disciples arrived in Capernaum, the collectors of the two-drachma tax came to Peter and asked, Doesn't your teacher pay the temple tax?
中文: 25彼得说,纳。他进了屋子,耶稣先向他说,西门,你的意思如何。世上的君王,向谁征收关税丁税。是向自己的儿子呢?是向外人呢?
更详细...
|