以下为句子列表：
英文: China has excelled in mobilizing resources for science and technology on an unprecedented scale and with exceptional speed, and is now a major R&D player,the OECD report finds.
中文: “中国正在以空前的规模和超常规的速度调动科技研发资源，在这方面中国超越了竞争对手，目前已成为国际舞台上一个主要的科技研发参与者”，经合组织报告这样评价道，“但这还没有带来创新能力的相应提高。”
更详细...
英文: He has such exceptional ability and is an exceptional passer and he showed that again.
中文: 他有卓越的能力，他是罕见的传球好手，今天他再次为我们展示了他的才华。
更详细...
英文: 5 Q: How is this different to exceptional achievement?
中文: 对非凡的成就这怎么不同？
更详细...
英文: A plasma containing 1018 electrons per cubic centimeter (an unexceptional number) can generate a wave with a peak electric field of 100 billion volts per meter.
中文: 电浆每立方公分大约含有1018个电子（一般的数量），可以产生峰值电场高达每公尺1000亿伏特的电磁波。
更详细...
英文: AA Roadwatch said traffic in the capital was not exceptional and did not build up until the evening rush hour.
中文: AA道路监察局说首都的交通并不异常，直到晚高峰时间才会出现塞车现象。
更详细...
|
