以下为句子列表:
英文: The creed of French exceptionalism asserts that there is a way of running affairs—a heavy state, high taxes, trammelled markets, an independent foreign policy—which differs distinctly from the liberal, market-driven Anglo-American model.
中文: 法国“例外论”的信条是这样来处理事务——大政府、高税率、受到限制的市场以及独立的外交政策——这都明显不同于自由的、市场驱动的英美模式。
更详细...
英文: We were protected by two oceans, and the idea of American exceptionalism suggested that we were exempt from the ancient enmities of the Old World.
中文: 我们有两个大洋保护着,而且美国人例外论表明我们可以豁免来自那个古老世界的旧仇。
更详细...
|