以下为句子列表:
英文: Article 87 If the freight, contribution in general average, demurrage to be paid to the carrier and other necessary charges paid by the carrier on behalf of the owner of the goods as well as other charges to be paid to the carrier have not been paid in fu
中文: 第八十七条应当向承运人支付的运费、共同海损分摊、滞期费和承运人为货物垫付的必要费用以及应当向承运人支付的其他费用没有付清,又没有提供当担保的,承运人可以在合理的限度内留置其货物。
更详细...
英文: Household Telephone Subscribers refer to telephone sets installed in resident dwellings, including those with telephone charges paid by individuals, by public units and free of charge.
中文: 住宅电话指话机装在居民住宅里的电话。它包括私人付费、公费和免费三个部分。
更详细...
英文: We will pay the irrecoverable deposits or charges paid in advance in the event of unavoidable cancellation of business travel.
中文: 赔偿被保险人因合同约定的旅程取消所损失的所有预付而实际未使用且不可退还的旅行费用。
更详细...
|