以下为句子列表:
英文: 10 But they went against him, causing grief to his holy spirit: so he was turned against them, and made war on them.
中文: 10他们竟悖逆,使主的圣灵担忧。他就转作他们的仇敌,亲自攻击他们。
更详细...
英文: Alas, my liege, my wife is dead to-night; grief of my son's exile hath stopp'd her breath: what further woe conspires against mine age?
中文: 唉!殿下,我的妻子因为悲伤小儿的远逐,已经在昨天晚上去世了;还有什么祸事要来跟我这老头子作对呢?
更详细...
英文: All his little schemes for making money seem to come to grief .
中文: 他为赚钱而耍的花招儿看来都要失败.
更详细...
英文: Each day, snippets of the best times are recalled and the grief gives way to a smile.
中文: 每一天,那些最美好的日子的片断都会回来,而忧伤退让,留下微笑。
更详细...
英文: Happiness is beneficial for the body , but it is grief that develops the powers of the mind. Marcel Proust, French writer.
中文: 愉快有益于人的身体,但只有悲伤才能培养心灵力量。
更详细...
|