以下为句子列表：
英文: All 344 well appointed rooms and suites feature the modern living with broadband access and satellite TV program for in-house entertainment.
中文: 宾馆344间客房和套房全部采用现代化的设计，每间客房均配有宽带上网系统、卫星电视及客房内休闲设施，并设有无烟楼层。
更详细...
英文: All other police cells in the Dutch capital will soon get similar compass marks, the in-house newspaper of The Hague police said.
中文: 海牙警局内部的报纸说，荷兰首都的其他拘留所不久都将出现类似的方位标志。
更详细...
英文: All products are manufactured under stringent in-house quality control plans.
中文: 所有产品都经过质量控制及测试。
更详细...
英文: An in-house or contract security company must be retained for all footwear, larger apparel, or equipment manufacturing facilities that produce and export products at the full container level.
中文: 公司内部的保安公司或者协议保安公司是有必要拥有的，因为有所有鞋类，较大件的衣服及装着一些生产出口产品的生产设备仪器满满的集装箱。
更详细...
英文: [color=yellow]With Clemens scratched, Cashman said the Yankees conducted in-house discussions throughout the team's 11-6 loss to the Red Sox in order to hammer out a possible fill-in starter for Monday.
中文: 为了因应火箭人无法如期上阵，现金男也在洋基输给红袜之后进行球队会议决定周一可能替补的先发投手。
更详细...
|
