以下为句子列表：
英文: As typhoons and rainstorms are natural calamities that cannot be avoided, employers are strongly advised not to deduct wages of employees who are absent from or late for work because of inclement weather,the spokesman added.
中文: 发言人说：「由于台风和暴雨均属无可避免的自然灾害，雇主不应因为雇员在恶劣天气下不能上班或准时到达工作地点而扣减他们的工资。」
更详细...
英文: As a result, a hotter ocean leads to fiercer typhoons and hurricanes.
中文: 因此，海洋温度升高，导致更加剧烈的台风和飓风。
更详细...
英文: China has been hit by eight typhoons this year.
中文: 中国今年以来已经遭受了8次台风的袭击。
更详细...
英文: China has experienced eight typhoons this year, which have caused nearly one-and-a-half billion dollars in economic losses.
中文: 中国今年已经经历8次台风，造成将近15亿美元的经济损失。
更详细...
英文: Chinese media quote local meteorologists as saying that unbalanced distribution of rainstorms, persistent high temperatures, severe drought and powerful typhoons are all the result of climate change.
中文: 中国新闻媒体援引国内气象学家的话说，降雨分布的不均衡、持续的高温以及严重的干旱和强台风都是气候变化的结果。
更详细...
|
