以下为句子列表：
英文: 1814 The Capitol and the White House at Washington were burned by British troops under General Ross.
中文: 罗斯将军率领的英国军队烧毁华盛顿美国国会大厦和白宫。
更详细...
英文: A TV anchorman gushed that “the White House is taking on an air of royalty this morning—and I'm telling you, what a delight.
中文: 一名电视主播激动坦言：“白宫今早颇具王室风貌——我告诉各位，这多么令人高兴啊！”
更详细...
英文: A White House spokeswoman says the United States has always supported a two term limit for U.N. organization chiefs.
中文: 白宫发言人德弗朗西斯说，美国一直主张联合国各机构的首席官员只担任两届任期。
更详细...
英文: A federal judge is dismissing Valerie Plame's lawsuit against top White House officials.
中文: 一名联邦法官驳回了瓦莱丽皮恩对白宫高官的指控。
更详细...
英文: A long shot decision to take on a popular Texas governor in 1994 would eventually lead George W. Bush to the White House in 2000.
中文: 一个风险较大的决定在当时受欢迎的德克萨斯州政府在1994年做出，最终使布什正式在2000年入住白宫。
更详细...
|
