|
A Where did you go before? What places in China did you visit?
|
|
|
你以前去过什么地方？你都到过中国的什么地方？ |
|
A Where is the Busine Centre in the hotel?
|
|
|
旅馆的商务中心在哪里？ |
|
A Where is the Business Centre in the hotel?
|
|
|
旅馆的商务中心在哪里？ |
|
A Where's the famous Peking Duck restaurant?
|
|
|
著名的北京烤鸭店在哪里？ |
|
A Which city do you come from?
|
|
|
你是哪个城市的人？ |
|
A White House spokeswoman says the United States has always supported a two term limit for U.N. organization chiefs.
|
|
|
白宫发言人德弗朗西斯说，美国一直主张联合国各机构的首席官员只担任两届任期。 |
|
A Wikipedia user is often looking for one or two facts or an introduction to a subject not an immersion in it.
|
|
|
维基百科的用户经常是寻找一两个事实或是对一个主题的介绍，而不是要深入探究某个主题。 |
|
A Will you be here for the Olympics?
|
|
|
你将在这里观看奥运会吗？ |
|
A Wisconsin man is free after spending two hours stuck in a vat of chocolate.
|
|
|
威斯康星州一名男子陷入一大桶巧克力中，两个小时以后才获救。 |
|
A Wisconsin man visiting a state park took home the ultimate souvenir: a 5.47-carat canary diamond.
|
|
|
美国威斯康星州的一名男子参观一个州立公园时带回家一件最好的纪念品：一颗重达5.47克拉的淡黄色钻石。 |
|
A Witch: Anything off the trolley, dears?
|
|
|
一个女巫：要不要买点儿东西吃呀？ |
