以下为句子列表：
英文: It seems persuasive that, given the size of the US current account deficit, a diminished appetite for adding to dollar balances must occur at some point,Mr Greenspan said.
中文: 看起来令人信服，考虑岛美国经常帐的差，在某一个点上对增加美元平衡的需求的减少可定要发生。
更详细...
英文: A bigger current account surplus and a more aggressive monetary policy are necessary conditions for ending the Japanese malaise.
中文: 要治愈日本的疾患，更大的经常帐户盈余和更积极的货币政策都是必要条件。
更详细...
英文: A current account surplus increases a country's net foreign assets by the corresponding amount, and a current account deficit does the reverse.
中文: 经常项目顺差增加了一个国家相应金额的外国资本净额,；经常项目逆差则恰好相反。
更详细...
英文: A smooth and moderate decline in the dollar that narrows the US current account now is thus preferable to a sudden and potentially catastrophic fall later.
中文: 因此，与其以后看到美元骤然、且可能是灾难性地下跌，不如现在就让美元平稳、适度地下挫，以减少美国经常账户赤字。
更详细...
英文: Article 11 Purchase of foreign exchange for current account transactions shall be conducted with the designated foreign exchange banks, in accordance with the regulations issued by the State Council on the sale and purchase of foreign exchange and making
中文: 第十一条境内机构的经常项目用汇，应当按照国务院关于结汇、售汇及付汇管理的规定，持有效凭证和商业单据向外汇指定银行开立外汇帐户。
更详细...
|
