以下为句子列表：
英文: 1 Inspect the convenience and reliability of all kinds of doors、windows、manhole covers、hatch .Inspect the closing of louver of funnel.
中文: 检查各种门、窗、人孔盖、烟囱百叶窗、舱口盖操作的便利性和可靠性。检测烟囱百叶窗的闭合性。
更详细...
英文: 1 Reliability tests are performed in periodic basis with proper records.
中文: 可靠性测试周期性地进行并有适当的记录.
更详细...
英文: 1 The races are unofficial events and in no case do the organizers carry any liability for any event or circumstance. There is no insurance purchased.
中文: 所有比赛为非正式比赛，比赛组织者不承担任何责任。不提供保险。
更详细...
英文: 12 Automated control of vehicles shifts liability for most crashes from the individual driver (and his or her insurance company) to the designer, developer, and vendor of the vehicle and roadway control systems.
中文: 车辆的自动控制把大多数事故的责任从车辆驾驶者个人（及其保险公司）转移到设计者、研制者以及车辆和道路控制系统的经销商身上。
更详细...
英文: 2 Ensure the reliability of the cost pool, the overhead, labor expense and inventory information coming from the operation system. Book costing and stock figures reasonably.
中文: 制造及销售成本费用控制，每月跟踪人工成本，完成公司所有的成本费用、存货的日常账务处理工作并记账。
更详细...
|
