以下为句子列表:
英文: As the representative for 21 century Internet application and trade method, the application and expansions of e-commerce has greatly benefit the society and the economy, and will become the biggest growing point of the global economy.
中文: 这种技术的出现,使人们借助互联网络广泛地从事商品与服务的电子化交易成为可能,这不仅大大扩展了交易范围,而且可以有效地缩短交易时间,降低交易成本。
更详细...
英文: Being the representative of 21 century network application and the trade way, the application and expansions of e-commerce has greatly benefit the society and the economy, and will became the biggest growing point of the global economy.
中文: 这种技术的出现,使人们借助互联网络广泛地从事商品与服务的电子化交易成为可能,这不仅大大扩展了交易范围,而且可以有效地缩短交易时间,降低交易成本。
更详细...
英文: Cognitive scientists research human mind by computer metaphor, which provides a new growing point and a new field for Marxism epistemology and a new dimension for subject studies.
中文: 摘要认知科学家用计算机隐喻来研究人类心智的工作机制,为马克思主义认识论提供了一个新的增长点,开拓了认识论研究的新领域,特别是为主体的研究提供了一个新的维度。
更详细...
英文: Detail of young leaves and growing point; many leaves reduced to bare midrib or narrow green corrugated residue of lamina; youngest leaves and growing point brown and dead; large green stipular lamina around crown.
中文: 缺锰甘蓝的“鞭尾症:关键在于嫩叶和生长点,许多叶片露出中脉或缩小成绿色波状的薄层残留,心叶和生长点变褐并死亡,顶部周围有大量绿色长有托叶的叶片。
更详细...
英文: Older leaves first affected with bright yellow-green or yellow interveinal chlorosis, inrolling of margins, wilting, bleaching and withering before dehiscing prematurely; youngest leaves and growing point persist for longest period.
中文: 老叶首先脉间失绿呈嫩黄色或黄色,边缘不卷曲,在过早地裂开前白化并干枯,心叶和生长点能持续最长地周期。
更详细...
|