以下为句子列表：
英文: 8 Unless otherwise agreed in writing, no action for lack of conformity can be taken by the Buyer, whether before judicial or arbitral tribunals, after 2 years from the date of arrival of the goods.
中文: 8除非另有书面约定，在货物到达之日起两年之后，买方不得向法院或仲裁机构提出货物不符约定的诉求。
更详细...
英文: After few orders the Payment Term are: 30% at port, 70% after the Date Of Arrival in Chicago, USA. It is not negotiable.
中文: 除前几个订单外,付款条件须:30%到港<目的港?还是出货港装船?>,70%货到芝加哥!且无商量余地!
更详细...
英文: Article 135 The time for bringing up an action concerning air transport is limited to two years, reckoned from the date of arrival of civil aircraft at the destination, or from the date on which the civil aircraft ought to have arrived, or from the date o
中文: 第一百三十五条航空运输的诉讼时效期间为二年，自民用航空器到达目的地点、应当到达目的地点或者运输终止之日起计算。
更详细...
英文: B:Welcome to our country for a study visit. Please fax me as early as possible the date of arrival and departure and the subjects you wish to know.
中文: 欢迎贵国考察组来访问考察。请尽快发来传真告诉我访问日期和考察内容。
更详细...
英文: Cancellation policy: 72 hours before date of arrival or one night will be charged.
中文: 取消政策将可能依照房类而有所不同。请同时查阅客房描述。
更详细...
|
