以下为句子列表:
英文: Face Changing is a tour de force of Sichuan drama art. It requires great performing attainments and profound artistic sympathy on the part of the perfomer.
中文: “变脸”是川剧表演艺术中的一项绝活,它需要表演者既有较深的艺术功底,又有艺术灵性。
更详细...
英文: His later work showed that his first novel was little more than a tour de force .
中文: 他后来的作品表明他的第一部小说不过是一部聪明和玩弄技巧的作品。
更详细...
英文: The paper reviews the major features and inadequacies of the monograph and regards the work as a tour de force that makes good omissions and deficiencies and brings forth new ideas.
中文: 文章对该书的主要特色和不足之处作了评述,认为这是一部拾遗补缺、开拓创新的精品力作。
更详细...
|