以下为句子列表：
英文: All that structural stuff was good,Jones said. This is more of a compression injury and basically a bruise around the spine -- not the spinal cord, but the spine itself.
中文: “整体的结构都很完好”，琼斯说，“很有可能是压伤，在脊柱附近的擦伤，致使脊柱，脊髓没有任何问题。
更详细...
英文: 4 An introducer who is successful in introducing foreign investment to establish foreign-funded enterprises, with the exception of those majored in construction of infra-structural facilities, shall be awarded with 5‰ to 6‰ of the amount of actual investm
中文: 凡为哈尔滨市引荐外资举办外商投资企业成功的引荐人，除引荐外资举办城市基础设施建设企业外，均按外资实际到位额的5‰-6‰予以奖励。
更详细...
英文: 5 The structural form of the Single lane PSB shall be pin-connected panels.
中文: 单车道钢架桥的机构形式为拼装式。
更详细...
英文: A Matching Grant from The Rotary Foundation helped Rotarians finish off a well and perform other structural work.
中文: 扶輪基金会拨给配合奖助金帮助扶輪社员盖一口井，及进行其他工程。
更详细...
英文: A brief survey is given about the principles of structural design and lectotype of buildings on goafs, and related suggestions are presented for the walling construction measures.
中文: 阐述了采空区建筑结构设计与选型的原则，并就墙体构造措施提出了有关建议。
更详细...
|
