以下为句子列表：
英文: 1 They tried to stamp out the revolt, which spread all the more furiously throughout the country.
中文: 他们试图去剿灭这次起义，但其却以更加迅猛的速度发展到了全国各地。
更详细...
英文: A big rubber stamp SLAMS down -- and lifts away to reveal the word APPROVEDin red ink.
中文: 大大的橡皮章盖下--起来，显示出红色的章印“批准”。
更详细...
英文: A letter of the working unit or company – with address, telephone and fax of the employer, stamp and signature with name and position of the person who signed – stating: working position, salary, approval for leave and confirmation of working relationship
中文: 工作单位出具的介绍信（包括：单位地址，办公室电话及传真，有签署权负责人的签字并加盖写明姓名及职务的印章），介绍信需陈述：聘用证明以及申请人职务，工资，同意申请人休假出国旅游的证明以及接受申请人旅游归来重返工作岗位的证明。
更详细...
英文: A single such stamp has been sold for as much as $6,500.
中文: 仅仅单枚这样的邮票曾经卖到6500美元。
更详细...
英文: “Raising the stamp tax was a relatively minor move but it had a huge psychological effect and investors decided to secure their profits rather than wait for new government measures.
中文: “提高印花税是一个相对小的举措，但是，它有着巨大的心理影响，投资者决定保护他们的股票收益，而不是等待政府再出新措施。”
更详细...
|
