以下为句子列表:
英文: After all, how many people in 1990 predicted that teenagers tediously typing short text messages on mobile phones while riding buses would be an immense money maker for telephone companies in 10 years?
中文: 毕竟,能有多少人在1990年预料到,十年后,十几岁的青少年在车上用手机发送冗长的文本短信会给电信公司带来巨额利润?
更详细...
英文: The meetings between Mr Kasuri and his Indian counterpart, Pranab Mukherjee, gave a public face to tediously detailed “back-channel” talks on territorial disputes, including the divided region of Kashmir.
中文: 卡苏里和印度外长慕克杰的会见使公众看到了双方正就领土争端(包括分裂的克什米尔)问题进行冗长的马拉松式的“幕后”谈判。
更详细...
英文: This is partly because scientists have tediously traditionally thought that an itch was a less intense form of pain.
中文: 部分原因是科学家们一直认为瘙痒是强烈疼痛的一种。
更详细...
|