以下为句子列表:
英文: And Paris Hilton is back in an all-women's jail. The socialite was transferred after spending nearly a week in a medical ward.
中文: 而帕里斯·希尔顿这位社交名媛在接受了将近一周的医疗监护之后,重新回到了女子监狱.
更详细...
英文: Authorities freed the socialite early this morning.
中文: 当局于今天早晨释放了这位社会名流。
更详细...
英文: Hepburn wore the dress for one of her best-known roles, as eccentric Manhattan socialite Holly Golightly in the 1961 film adaptation of Truman Capote‘s novel.
中文: 电影《蒂凡尼的早餐》是1961年根据杜鲁门·卡波特的小说改编的。赫本在片中饰演玩世不恭的曼哈顿交际花霍莉·戈莱特丽,是赫本最著名的角色之一,而这件黑色长裙就是赫本在片中所穿的戏服。
更详细...
英文: Media reports say the socialite will share a cell with another inmate, and will only be allowed to leave it for an hour a day.
中文: 这是供希尔顿使用的床铺。据悉,希尔顿在服刑期间将和另一名囚犯关押在同一个牢房里,她每天只有1小时到室外活动的时间。
更详细...
英文: Socialite Paris Hilton's promise to do more charity work following her release from jail is being carried out - the socialite has started work helping to raise funds for children with spinal cord injuries.
中文: 社交名媛帕丽斯·希尔顿开始履行“出狱后做更多慈善工作”的承诺,目前正在为脊髓损伤儿童筹款而努力。
更详细...
|