以下为句子列表:
英文: A 4000 year long history of skiing has made Norway a proud ski nation with great alpine resorts and more than 30, 000 kilometres of cross-country trails.
中文: 4000年悠久的滑雪历史使挪威成为一个以滑雪自豪的国度,有很好的高山滑雪胜地和超过30,000公里的越野滑雪道。
更详细...
英文: A hiker's dream come true, the park offers more than 250 miles (402 kilometers) of well-kept trails, snowmelt waterfalls, gravity-defying mountains, wildflower meadows, and isolated lakes embraced by an alpine world.
中文: 这里是每个徒步旅行者梦中的宝地,在群山环抱的公园之中有超过250英里(合402公里)保存完好的小径、雪水融化而成的瀑布、傲然挺拔的山岳、野花遍布的草场和寂静的湖泊。
更详细...
英文: A warmer climate could lead to rising sea levels, the spread of tropical diseases in previously temperate climes, crop failures in some regions and the extinction of many plant and animal species, especially those in polar or alpine areas.
中文: 变暖的气温使海平面上升、热带疾病在温带传播、一些区域的农作物歉收以及许多动植物物种绝灭,特别是两极与高山地区的生物。
更详细...
英文: According to the previous study, the soil animals in Ta-Ta-Chia belong to the Alpine coniferous soil animal type.
中文: 据已有资料分析塔塔加地区土壤动物群落之性质属于高山针叶林土壤动物类型。
更详细...
英文: Alaska's state flower is the alpine forget-me-not. The best time to see the alpine forget-me-not is midsummer, from late June to late July.
中文: 阿拉斯加州的州花是阿尔卑斯山的勿忘我。欣赏它的最好时节是仲夏,从六月底到七月底。
更详细...
|