以下为句子列表：
英文: Gemi, with double temperature function and coordinated with water puration unit, can afford water to drink directly and boiled water for tea stewing at the same time.
中文: 吉之美特有冷热水模块功能，与净水设备配合使用，可以同时提供直饮水和沏茶用开水，体贴周到。
更详细...
英文: Kitchen machines, Hot air stewing installations or Crockery washing machines are only some things, which belong to the area of activity of HOBART GMBH.
中文: HOBART GMBH是一家高级企业，该企业针对客户需求制造专门的餐具清洗机,热空气减震器、热空气阻尼器,（供切菜、打蛋、搅拌、研碎等用的）电动厨房多用机、旧式高灶。
更详细...
英文: Method : After soaking and cleaning of the bird's nests, place them into the steaming pot with the pork shin and suitable amount of water, stewing separately with water for about 1 hour, and then taking it with seasoning.
中文: 制法:燕窝浸透洗净后,连同猪蹍或梅肉放入炖盅内,加水适量,隔水文火炖约一小时,食时调味即可。
更详细...
英文: The rust of power barely reached it from the interior of the country, stewing in its own broth over a slow fire: laws, taxes, soldiers, bad news incubated at an altitude of twenty-five hundred meters and eight days of navigation along the Magdalena River
中文: 内地的权力机器很难控制到它，在这海拔两千五百米，乘烧木头的汽船沿马格达莱纳河需要航行八天才能到达的地方，来自内地的法律,税务,士兵,坏消息...就像在小火上被慢慢熬干了的汤一样，被漫长艰难的旅途孵得变了形，失去了力量。
更详细...
|
