以下为句子列表:
英文: America would free itself of the encumbrance of formal alliances and multilateral diplomacy.
中文: 美国将从正式联盟和多边外交的障碍中抽身而退。
更详细...
英文: Apart from actual ownership, an interest in real estate may consist of a lease, a mortgage, a lien or other encumbrance on the property.
中文: 除实际拥有权以外,不动产可包括租凭,房产抵押,抵押品留置权以及其他财产负担等。
更详细...
英文: Creating any debenture or other security constituting a charge or other encumbrance on any assets or properties or revenues or any part of the undertaking of the JVE?
中文: 发行债券或其它证券,对合资经营企业的资产、收入或者营业来说,将发生一笔费用或负担。
更详细...
英文: The Company does not maintain with its corporate records at its Registered Office any evidence of any existing mortgage, charge or other encumbrance and no charges have been registered with the Registrar of Companies in the British Virgin Islands.
中文: 公司未在其注册办公室的公司记录中保存任何现存的抵押、责任或其他负担的证据,并且在英属维京群岛的公司注册处也未有任何责任的登记。
更详细...
英文: The maximum encumbrance can be temporarily or constantly increased using a Feather or Fortify Strength spell or enchantment.
中文: 如果你携带的物品总重量超过了你的负重,你将无法移动。
更详细...
|