以下为句子列表:
英文: [Article 20] Unless specially approved by the Customs, import and export goods shall be released only upon endorsement by the Customs after duties have been paid or a proper guarantee has been submitted.
中文: 第二十条除海关特准的外,进出口货物在收发货人缴清税款或者提供担保后,由海关签印放行。
更详细...
英文: “I am pleased that Bayern is once again the attraction in the Bundesliga, but there is no guarantee of winning the title.
中文: “对于拜仁再次在德甲中引人注目,我很满意,但不能断言一定会获得冠军。
更详细...
英文: “NEGOTIATION UNDER RESERVE GUARANTEE NOT ALLOWED.
中文: 附加“追索权”性质的议付————均不允许。”
更详细...
英文: “This is to guarantee competitiveness in the top flight and at international level, reinforcing every area of the squad and assuring stability within the staff.
中文: 这将保证我们能够在最高联赛和国际级别上保持竞争力,加强球队每个位置的实力和保证球队具有稳定性.
更详细...
英文: “We (telling TV of the garthtin g) told them that we would guarantee the negotiation process (they were ignore same on) that there would be no operation against them until dilemma is solved.
中文: “我们告诉他们我们将保证会谈的进程,在目前的问题没有得到解决以前不会再采取进一步的行动来干扰他们。”
更详细...
|