以下为句子列表：
英文: A community may outgrow its hospitals and schools and look forward to building new ones, but in the case of prisons and jails, the tendency has been to expand or to overcrowd existing buildings rather than to build new ones.
中文: 一个社区可能会因为医院与学校不够用而期望新建一些，但对于监狱而言，总是倾向于扩建或者保持不变（在现有的空间下挤入更多的囚犯），而不是建造新的监狱。
更详细...
英文: A millionaire spending huge sums to pro-vide schools and hospitals and libraries?
中文: 是百万富翁花巨资建造学校、医院或图书馆吗?
更详细...
英文: A robe or smock worn in operating rooms and other parts of hospitals as a guard against contamination.
中文: 手术服在手术室里和医院的其他地方为防止感染或传染而穿的长袍或罩衫
更详细...
英文: “RFID will be a technology that supplants bar code technology,” he said. “Hospitals should go slow on adoption of bar coding.
中文: “RFID是一种代替条形码的技术”，他说，“医院应该在采用条形码的方面走的慢一点。”
更详细...
英文: 449 stool specimens of outpatients with acute diarrhea of two hospitals in Wuhan were examined between October 1985-January 1986. RNA analysis method involving polyacrylamide gel electrophoresis was used.
中文: 1985年10月至1986年1月,在武汉市两所医院肠道门诊,收集了449例急性腹泻病人的粪便标本,用聚丙烯酰胺凝胶电泳方法进行核酸分析,结果发现75例婴儿轮状病毒RNA阳性,检出率16.70％。
更详细...
|
