以下为句子列表:
英文: Because vervet monkeys are unlikely to be swayed by the social pressures of human culture, the results imply that toy preferences in children result at least in part from innate biological differences.
中文: 由于绿猴不可能受到人类文化的社会压力,这个发现意味著:人类儿童的玩具偏好,至少有一部份源自先天的生物差异。
更详细...
英文: Compare the anti-predator strategies of several different species: rat, prairie dog, ground squirrel, meerkat, gazelle or other antelope or deer, and vervet monkey.
中文: 比较一些不同物种躲避掠食者的策略︰老鼠,草原犬鼠,地松鼠,海岛猫鼬,岩羚或其他羚羊或鹿和草原猴。
更详细...
英文: The outbreak was traced to infected vervet monkeys cut up in the labs for polio research; they came from close to the present outbreak in Uganda.
中文: 这种病毒的出现可追溯到感染疾病的黑长尾猴,当时这些猴子在实验室已经被肢解以进行小儿麻痹症的研究,而这些猴子所感染的疾病与乌干达出现的疾病十分相似。
更详细...
英文: Wherever Legadema went, vervet monkeys with darting eyes spotted her a mile off, and squirrels set up alarm calls.
中文: 事实上,只要拉加黛玛一出动,一里外的长尾黑颚猴,紧张就会突出眼睛,而松鼠就已警铃大作。
更详细...
|