|
|
bloc
|
|
|
集团
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: A renewed effort is under way across the former Soviet bloc to expose the continued role of the security services and to root out former police agents and collaborators.
中文: 前苏联阵营正重新展开一股曝光特务机构、清除前特工及其同谋的热潮。
更详细...
英文: A.D.208 years, Sun Quan leads the east Wu military bloc unites Liu Bei group Yu Chibi to defeat the Cao Cao army, has established the world for three deuceaspect.
中文: 208年，孙权领导的东吴军事集团联合刘备集团于赤壁打败曹操军队，奠定了“天下三分”的局面。
更详细...
英文: Consisting of singer/guitarist Kele Okereke, guitarist Russell Lissack, bassist/singer Gordon Moakes, and drummer Matt Tong, the band was formerly known as Angel Range and Union before settling on Bloc Party.
中文: 由歌手兼吉他手凯里·欧克瑞克、吉他手罗索·里匝克、贝司手兼歌手高登·牟克斯和鼓手麦特·唐组成的这一乐队,曾以“天使牧场乐队”和“联合乐队”为名,后来才定名为“联合党乐队”。
更详细...
英文: However, his opponent, out of a sensitive alert of the conflict between the way of public sphereand ideology, exterminated this heretic bloc by a charge of sectarianism.
中文: 出于对“公共领域”与意识形态方式冲突的警惕，批判者以“宗派主义”的罪名将“胡风集团”这一“异端”剿灭。
更详细...
英文: In his editorial ideal of coterie magazine, Hu Feng showed his attempt to promote the modernization of Chinese peop1e's idea and the macro-environment of the literary arena, which enabled the way of cultural operation of Hu Feng Bloc to be filled with cer
中文: 认为，在“同人杂志”的编辑理想中，胡风寄寓了推进国人思想和文坛大环境现代化的热切企望，这使得“胡风集团”的文化运作方式呈现出某些“公共领域”的因素。
更详细...
|
|
|
|
|
