以下为句子列表：
英文: As a feat of engineering it would be remarkable; a barrage stretching for 10 miles across the Severn estuary.
中文: 就以工程学来说这将会成就非凡，一道延伸16公里横越赛文河口的巨障。
更详细...
英文: Bordered on the southeast by the River Severn and on the west by the River Wye (which also forms the border with Wales), this forest is rich with legends that would likely been of interest to young Joanne Rowling.
中文: 边界东南是塞文河，西边是瓦伊河（这里也和威尔士接壤），这个森林充满了也许让幼年罗琳感兴趣的传说。
更详细...
英文: Roger Hull, spokesman for the Severn Tidal Group, said that if the scheme, which under the consortium's plan would be financed privately, were backed by the government it was expected that it could be operational by 2017.
中文: 赛文潮汐能源集团的发言人罗杰˙霍尔表示，如果这个私人筹措的计画能够得到政府资助，巨坝将可以在2017年启用运转。
更详细...
英文: Sean: And sit under the Severn bridge or else where?
中文: 肖恩：然后坐在塞文桥底下或者还能有哪里？
更详细...
英文: The woman called for help after going into labour in the centre of Tewkesbury – a town cut off by floodwaters from the Rivers Severn and Avon.
中文: 妇女在修克斯贝尔市区准备分娩时打了求救电话--此时这座城市已经被来自塞恩河与埃文河的洪水切断了与外界的交通.
更详细...
|
