以下为句子列表:
英文: Animals that have tasted unpalatable plants tend to recognize them afterward on the basis of their most conspicuous features, such as their flowers.
中文: 对于尝过的不好吃的植物,动物倾向于根据他的最显著的特征,比如花,在以后认出他们。
更详细...
英文: Any government that relies on oil in general, and a state-run oil firm in particular, for the majority of its income, is likely to skimp on investment when the oil price falls, because it is more politically palatable to slash drilling programmes and seis
中文: 任何依赖石油的政府,尤其是一个国有石油公司,在石油价格下跌的时候都会倾向于缩减投资,因为相对于国内工人的薪水和医院预算来说,大幅削减钻探项目和地质调查在政治上更有利益。
更详细...
英文: But he was being written off even before that, either on the grounds that he lacked the reformist instincts of his predecessor, Junichiro Koizumi, or that he lacked the authority to push through unpalatable reforms, with important upper-house elections du
中文: 安倍上台之后的表现,使得之前舆论对他的负面评价一笔勾销,因为他不是缺少他的前任小泉纯一郎的改革动力,就是缺少推行使人不快改革的威信,而且二月的上院选举近在咫尺。
更详细...
英文: Can you recommend a restaurant whose food tasted palatable near here?
中文: 这附近你能推荐家好吃的饭馆吗?
更详细...
英文: Confucius said: just as bitter medicine cures sickness,so unpalatable advice benefits conduct.
中文: 子曰:良药苦于利于病,忠言逆耳利于行。
更详细...
|