以下为句子列表:
英文: After several days,he was surprised to find his tress not only unwithered but also came out a few new leaves.Camparing with his brothers' and sisters' trees , it appeared more light green and vital,so his father fulfilled his promise,he bought him a gift
中文: 几天后,小男孩再去看他种的那棵树时,惊奇地发现它不仅没有枯萎,而且还长出了几片新叶子,与兄妹们种的树相比,显得更嫩绿,更有生气,父亲兑现了他的诺言,为小男孩买了一件他最喜爱的礼物,并对他说,从他栽的树来看,他长大后一定能成为一个出色的植物学家。
更详细...
英文: After the accident my right hand withered up and became useless.
中文: 那次事故以后,我的右手残废了,什么也不能干了。
更详细...
英文: [KJV] My heart is smitten, and withered like grass; so that I forget to eat my bread.
中文: 我的心受创伤,好像草一般枯干,以致我连饭也忘了吃。
更详细...
英文: [NIV] All the stars of the heavens will be dissolved and the sky rolled up like a scroll; all the starry host will fall like withered leaves from the vine, like shriveled figs from the fig tree.
中文: 4[和合]天上的万象都要消4没,天被卷起,好象书5卷;其上的万象要残6败,象葡萄树的叶子残败,又象无花果树的叶子残败一7样。
更详细...
英文: [kjv] And when the disciples saw it, they marvelled, saying, How soon is the fig tree withered away!
中文: 门徒看见了、便希奇说、无花果树怎麽立刻枯乾了呢。
更详细...
|