以下为句子列表：
英文: A gentleman, an idealist, an irregular church visitor, a 9 to 5 job, a computer geek, a condo at riverside, an old Lexus, a mortgage, a hamster (sorry, she escaped recently), a regular swimmer, a enthusiastic reader, a traditional music lover, a non-smoke
中文: 一位绅士，一个理想主义者，一个有时去教堂的人，一份9-5的工作，一个电脑歪才，一套在河边的公寓（高层），一部老爷车（凌志），一份按揭，一个小仓鼠（对不起，她最近逃跑了），一个游泳池的常客，一位热情的读者，一位传统音乐的听众，一个不吸烟的人，一个红葡萄酒的爱好者，一个不太好的厨子，一个经常在讨价还价中吃亏的人，一个容易相处的队友，一位耐心的倾听者。
更详细...
英文: Alternative : Let hamster ball game on the ball reached the destination, t during the fall, otherwise they will be reduced, You will be able to see the first few relevant!
中文: 另类仓鼠球游戏介绍：让波波到达终点，期间不能掉下去，否则会减时间，看你能过到第几关！
更详细...
英文: But Columbia received another patent in 2002 on what the various plaintiffs claim is essentially the same technology covered by those that had expired: a method for inserting human genes into hamster cells to identify cells that will produce large volumes
中文: 但是根据几个原告的说法，哥大在2002年又取得一项专利，据说涵盖的技术却与过期专利几乎相同：一种将人类基因植入仓鼠细胞，藉以辨认何种细胞可以产生大量人类蛋白质的方法。
更详细...
英文: Hamster in lab during a behavior test. (Image courtesy of Schneider Laboratory, MIT Department of Brain and Cognitive Sciences.
中文: 在实验室里接受行为测试的仓鼠。(图像由施奈德实验室，麻省理工学院大脑与认知科学系所提供.
更详细...
英文: Song Zhigang and Wang Dehua 2002. The maximum metabolizable energy intake and the relationship with basal metabolic rate in the striped hamster ( Cricetulus barabensis ). Acta Theriologica, 47(4):417-423.
中文: 李兴升王德华杨俊成.2003.光周期对布氏田鼠和长爪沙鼠能量代谢和体重的影响。兽类学报23(4)：304－311。
更详细...
|
