以下为句子列表:
英文: A man?said Sue, with a jew's-harp twang in her voice. Is a man worth - but, no, doctor; there is nothing of the kind.
中文: “男人?”苏像吹口琴似的扯着嗓子说,“男人难道值得——不,医生,没有这样的事。”
更详细...
英文: All the seafood from the red tide polluted areas will be strictly examined before entering the market,said Wang Shicheng, an official in charge of fisheries in Shandong province.
中文: 所有红潮污染过的的还产品在进入市场前都严格检测,王师承说,他是山东省主管渔业的负责人.
更详细...
英文: Bands in the \'60s used to bang albums out and that\'s what we want to do.
中文: 六十年代的乐队总是一张又一张的出唱片,那就是我们想要做的事.
更详细...
英文: Beifang Neoplan Luxury coach series perfect combination of Art and High Technique.Fast and Comfortable,Luxury and Beautiful,German technique,made in China.
中文: “北方-尼奥普兰”系列豪华客车是艺术与高技术的完美结合,快捷舒适,豪华美观,德国技术,中国制造。
更详细...
英文: Besides these, there sprang up more or less spontaneously nearly a hundred self-defense corps.
中文: “此外,近百个自卫大队也如雨后春笋般地建立起来了,这或多或少带点自发的性质。
更详细...
|