以下为句子列表:
英文: I learned about serif and san serif typefaces, about varying the amount of space between different letter combinations, about what makes great typography great.
中文: 我学习写带短截线和不带短截线的印刷字体,根据不同字母组合调整其间距,以及怎样把版式调整得好上加好。
更详细...
英文: I learned about serif and sans-serif typefaces, about varying the amount of space between different letter combinations, about what makes great typography great.
中文: 在这个班上,我学习了各种衬线和无衬线字体,如何改变不同字体组合之间的字间距,以及如何做出漂亮的版式。
更详细...
英文: In all other rules, the player is forced to go through the complicated procedure, such as in RIF rule the placement of 3 stones by first player (why need?!
中文: (而)在其他规则里,棋手们被迫要经历这一复杂的步骤,就比如RIF规则里面,要求先手的棋手首先定下前面3手的位置(为什么要这样?
更详细...
英文: It is in fact the duty of every country's federation - to present RIF decision to local players, to hear their opinion, to formulate the country's overall opinion, to talk to other federation, and to try to find common ground.
中文: (而)实际上应该是每个成员国(五子棋)协会的职责——他们应该向本国的棋手们传达RIF的决议,倾听他们(指各国国内棋手们)的意见,全面阐述国内棋手们的总体意见,与其他(成员国)协会对话,并且努力达成共识。
更详细...
英文: Mt. 5:18 For truly I say to you, Until heaven and earth pass away, one iota or one serif shall by no means pass away from the law until all come to pass.
中文: 太五18我实在告诉你们,即使到天地都过去了,律法的一撇或一画,也绝不能过去,直到一切都得成全。
更详细...
|