以下为句子列表:
英文: And it is precisely that messy, manipulative and murderous kind of fighting between conventional forces and elusive defenders that could beckon Americans as they approach Baghdad.
中文: 正是这开展于正规军队与来去无踪的守卫者之间混乱的、机动灵活的、血腥的战斗在等待着向巴格达挺进的美军。
更详细...
英文: I walked lightly, just as I come lightly; I beckon with the hand, make lightly do not the Buddhist paradise's clouds.
中文: 轻轻的我走了,正如我轻轻的来;我轻轻的招手,作别西天的云彩。
更详细...
英文: If the past is any guide, spectacular returns beckon for some.
中文: 如果历史可以借鉴,丰厚的利润是很有吸引力的。
更详细...
英文: Raise a banner on a bare hilltop, shout to them; beckon to them to enter the gates of the nobles.
中文: 2应当在净光的山竖立大旗,向群众扬声招手,使他们进入贵胄的门。
更详细...
英文: The persecuted young woman had but to beckon a finger and Soapy would be practically en route for his insular haven.
中文: 受害的青年女子只要招呼一下,索丕也就真的有了通往避难所的道路。
更详细...
|