以下为句子列表：
英文: A crowded car with a load near a preset value will bypass hall calls in order to maintain maximum operation efficiency.
中文: 如轿内挤满乘客，或负载接近预定值，为保持最大运行效率，该轿将自动越过召唤层站。
更详细...
英文: Abstract: The false preset of pragmatics is a kind of language phenomenon that process the messages outside of the common field of knowledge shared by the two communicating parties as the preset information.
中文: 摘要：虚假语用预设是一种把非言语交际双方知识共有场中的信息处理为预设信息的语言现象。
更详细...
英文: After this, the new backgrounds should be visible in the Background box in the Preset Options dialog of BrainWave Generator.
中文: 这以后,新的背景,应该是透明的背景框预设选项对话框脑波发生器.
更详细...
英文: Apparently A has mis-estimated the knowledge of B in the field of the Internet and treated the “network search engine of Chinese language” as a known information with a preset of pragmatics that “B does have enough knowledge about the Internet search engi
中文: 很显然，甲错误估计了乙对网络知识的了解程度，把“中文网络引擎”处理为一种已知信息，其语用预设是“乙了解网络引擎之类的网络知识”。
更详细...
英文: As a matter of fact, the false preset of pragmatics is a common occurrence in the daily life, and that had brought forward many lively, interesting and witty colors for us in our study, work and life.
中文: 事实上，虚假语用预设在日常生活中屡见不鲜，并且为我们的学习、工作和生活增添了不少生动、有趣和睿智的色彩。
更详细...
|
