以下为句子列表：
英文: 96 quantisation parameter: A variable used by the decoding process for scaling of transform coefficient levels.
中文: 量化参数：解码处理中使用的一个值，用于缩放变换系数。
更详细...
英文: Aiming at the obvious temperature difference on the slab surface after descaling in hot rolling mill, this paper studied the parameters of the descaling system and numerically simulated the descaling quenching process.
中文: 摘要从热轧厂除鳞后板坯表面所产生的明显温差入手，研究了除鳞系统的参数配置并对除鳞冷却过程进行了数值模拟。
更详细...
英文: Although harder than GP steel grit,GL also loses its sharp edges during shotblasting and is particularly suited to descaling and surface preparation applications.
中文: 尽管此类钢砂的硬度比GP钢砂要高一些，但在喷砂过程中仍会失去棱角，特别适合于钢材表面驱除氧化皮预处理作业。
更详细...
英文: An impediment to scaling up these approaches, however, was that the quality of the entangled state decreased as the number of ions increased.
中文: 然而，当离子数量增加，缠结状态的品质就会下降，这种特性便成了这项技术的一道障碍。
更详细...
英文: Based on multi-scale observations (from site to landscape to regional), develop cross-scaling approaches (mainly mechanistic ecosystem models) to quantify, understand， predict, and assess changes in ecosystem patterns, processes, and services in responses
中文: 开展站点、景观和区域的多尺度观测，发展跨尺度机理分析和模型模拟方法；认识不同尺度生态系统过程对环境条件变化，人类活动干扰和管理的响应和适应机制；定量表达、认识、预测和评估全球变化背景下的生态系统格局、过程和服务功能变化。
更详细...
|
